25 novembre 2010

DOVE POSIZIONARE UN'ETICHETTA SUL CAPO DI ABBIGLIAMENTO ?




Le etitichette con le istruzioni di manutenzione devono essere fissate saldamente al prodotto e soprattutto facilmente reperibili. Spesso, invece, si trovano nei punti più impensati.

Euratex, l'associazione europea delle associazioni industriali del tessile-abbigliamento, con sede a Bruxelles, ha pubblicato nel 2001 una direttiva per unificare i punti di applicazione (tabella sotto). Tenendo conto della produzione, del materiale e dei dettami della moda, vengono proposte diverse applicazioni. Per evitare che l'etichetta venga tolta dal consumatore si consiglia di impiegare soltanto materiali e cucirini che non alterino il comfort del capo. Le etichette non soltanto devono essere saldamente fissate, ma risultare anche resistenti ai lavaggi o alle puliture a secco. Ovviamente, devono restare leggibili per tutta la durata del capo. Non devono sfrangiarsi né tagliarsi o alterare l'aspetto dell'indumento.

Marcatura dei capi finiti
Spesso le etichette specifiche del cliente non possono essere applicate al capo durante il normale procedimento di confezione. Ma successivamente questa operazione richiede dei passaggi di lavorazione costosi e finora non è stata individuata una soluzione tecnica soddisfacente.
Procedimenti manuali e tecnologie di incollaggio come quelle finora in uso nell'industria dell'abbigliamento spesso danno risultati qualitativi e quantitativi solo parziali o in ogni caso insufficienti. I procedimenti manuali sono poco precisi, mentre le etichette adesive possono indurirsi e graffiarsi e sono difficili da sostituire. D'altro canto, la possibilità di fissare con precisione le etichette mediante macchina per cucire a punto invisibile consente attualmente un ambito di utilizzo molto limitato.

I punti dove applicare l'etichetta su capi d'abbigliamento e accessori secondo Euratex

ARTICOLO  -  PUNTO DI APPLICAZIONE  - ALTERNATIVA

Cappotti/giacche e giacche di abiti
Davanti sinistro all'altezza del petto
Finitura del davanti sinistro, cucitura fianco sinistro

Giacche sportive, giacche sportive di abiti
Davanti sinistro all'altezza del petto
Finitura del davanti sinistro, cucitura fianco sinistro

Gilet
Davanti sinistro

Abiti per donna, bluse
Cucitura fianco sinistro sopra l'orlo
In alto dietro, al centro

Casacche
In alto dietro, al centro
Cucitura fianco sinistro sopra l'orlo

Jeans, pantaloni
Tasca destra dietro o dentro
Jeans: anche chiusure lampo del pantalone

Grembiuli
In alto dietro, al centro
Al puntodi giunzione con il nastro destro

Tute, abbigliamento da lavoro
In alto dietro, al centro
Cucitura del fianco sinistro

Gonne
In alto dietro (vita)
Cucitura del fianco sinistro sopra l'orlo

Camicie
In alto dietro al centro (zona colletto)
Cucitura del fianco sinistro sopra l'orlo

Pullover, giacche di maglia, T-shirt
In alto dietro, al centro sopra l'orlo
Cucitura del fianco sinistro

Corredino per neonati
Cucitura del fianco sinistro
Cucitura spalla sinistra - Camicini: in alto, al di fuori dell'orlo

Abbigliamento sportivo, da ginnastica
In alto dietro al centro
Cucitura del fianco sinistro

Abbigliamento da sci, giacche a vento
In alto dietro al centro
In giacche a vento reversibili: nella tasca sinistra

Accappatoi, vestaglie da casa e da camera
In alto dietro al centro
Cucitura del fianco sinistro

Pigiami, camicie da notte
In alto dietro al centro
Cucitura del fianco sinistro sopra l'orlo (escluso pantaloni)

Abbigliamento da bagno (mare)
Cucitura del fianco sinistro in alto
Cucitura del fianco sinistro sopra l'orlo

Corsetteria, busti, mutandine elastiche
Dietro a sinistra al bordo inferiore, in alto dietro al centro
Cucitura del fianco sinistro

Biancheria intima, magliette intime, slip, calze, reggicalze
In alto dietro al centro
Cucitura del fianco sinistro

Sottovesti, sottogonne
Cucitura del fianco sinistro

Calze, calzini
Stampa sulla confezione
Termostampa

Cravatte
Retro

Sciarpe, foulard
Un angolo

Guanti
Nel guanto sinistro

Cappelli, berretti
Parte interna

Nessun commento:

Posta un commento

I commenti non potranno essere utilizzati a fini pubblicitari di vendita prodotti.
Il linguaggio deve essere corretto, non offensivo per le persone e per le loro idee.
La responsabilità per quanto scritto nell'area Discussioni rimane dei singoli.

Non è accettata la condivisione del post a fini pubblicitari.
Grazie per l'attenzione.

Rames GAIBA
Email: rames.gaiba@gmail.com

-. -. -. -.

Comments can not be used for selling advertising products.
The language needs to be corrected, not offensive for people and their ideas.
The responsibility for what is written in the discussions remains of individuals.

It has accepted the post sharing for marketing purposes.
Thanks for the attention.

Rames GAIBA
Email: rames.gaiba@gmail.com