Visualizzazione post con etichetta 2.1.29.1. - S • Shibori • Solino divisa marinai Stampa tessile • Stone washed | Stone washing. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta 2.1.29.1. - S • Shibori • Solino divisa marinai Stampa tessile • Stone washed | Stone washing. Mostra tutti i post

STAMPA tessile


Operazione praticata sui tessuti e filati per imprimere un disegno o un motivo ornamentale, in uno o più colori, usando coloranti addensanti in forma di pasta da stampa.

Nelle stamperie tessili le procedure di stampa sono effettuate, in successione, secondo le seguenti fasi:

a) Preparazione del tessuto per la stampa.
b) Stampa del tessuto con metodo serigrafico, a quadri piani o rotativi, con paste da stampa contenenti coloranti affini alle fibre da stampare.
c) Successiva asciugatura del tessuto stampato.
d) Fissazione dei colori stampati tramite vaporizzazione ad opportune temperature e tempi di permanenza in vapore.
e) Lavaggio del tessuto stampato così da togliere l'eccesso di colore non fissato e i residui di pasta di stampa.
f) Asciugatura e finitura.

Le tecniche di stampa, pur contrassegnate da una grande varietà di tecnologie applicative sono riconducibili ai seguenti:


  • Stampa in applicazione (Stampa diretta) - È il procedimento più comune per applicare un motivo colorato: essa può essere realizzata su un tessuto candido oppure su uno precedentemente tinto su fondo unito, nel qual caso l'operazione assumerà il nome di sovrastampa. Il colorante viene stampato sul tessuto allo stato pastoso, il che gli consente di riprodurre qualsiasi motivo colorato; esso viene sciolto in una limitata quantità d'acqua, cui è stato previamente aggiunto un addensante per conferire la necessaria viscosità alla pasta. In generale la successione di lavorazione comprende le seguenti fasi: 1) stampa; 2) asciugamento del tessuto sul tavolo; 3) →vaporizzo; 4) lavaggio; 5) finissaggio.
  • Stampa a corrosione - Il tessuto viene dapprima tinto in pezza e poi stampato con un reattivo chimico che distrugga il colore nelle zone designate dal motivo ornamentale. Talvolta viene rimosso il colorante del fondo per sostituirgli un altro colore, anch'esso stampato, ma più spesso si preferisce lasciare la zona allo stato bianco per schiarire il disegno complessivo. Il procedimento consueto per realizzare stampe a corrosione consiste nello stampare il disegno con una pasta contenente l'agente riducente; segue il vaporizzo ed un buon lavaggio per eliminare i sottoprodotti della reazione.

    La stampa per corrosione si presta particolarmente per ottenere disegni multicolori su fondi molto grandi e di qualunque tonalità, chiara o scura, nero compreso. Consente inoltre di ottenere stoffe stampate su fondi perfettamente uniformi che sono visibili anche sul rovescio. La finezza dei motivi di disegno e la bassa copertura (area di stampa) sono gli elementi principali della stampa in corrosione; gli effetti di "illuminazione"¹ sono molto belli e difficilmente ottenibili con la stampa in applicazione. Il colore di fondo deve essere perfettamente unito e ciò è tanto più importante quanto più bassa è la copertura.

    Fa parte della tecnologia applicativa di questo gruppo la
    stampa devoré (letteralmente dal francese "divorato"), che si ottiene per corrosione: vengono usati speciali agenti chimici (paste da stampa) che, per azione combinata della temperatura, sciolgono le fibre che costituiscono il ricamo (il fondo di sostegno del ricamo è costituito da fibre diverse) lasciando in evidenza il fondo di sostegno che segue il disegno predisposto.

    🇫🇷 Francese: Impression par rongeage 🇬🇧 Inglese: Discharge printing 🇩🇪 Tedesco: Ätzdruck 🇪🇸 Spagnolo: Estampado por corrosión
  • Stampa per riserva - Come indica il nome, si tratta di una stampa durante la quale si impedisce al colore destinato a tingere il fondo di fissarsi nei punti in cui vengono stampati i colori illuminanti. Le aree del tessuto destinato alla comparsa dei disegni sono riservate stampandole con sostanze chimiche in grado di impedire il fissaggio o lo sviluppo del colore nel corso della successiva tintura (è molto simile alla tecnica del batik).

    La stampa per riserva si impiega, con risultato identico, in alternativa alla stampa per corrosione, soprattutto per forti tirature e ne ha praticamente lo stesso aspetto e la stessa destinazione. Se è vero che questo metodo presenta minori costi, tuttavia ha pure alcune limitazioni nella gamma dei coloranti utilizzati.

    🇫🇷 Francese: Impression réserve 🇬🇧 Inglese: Reserve printing 🇩🇪 Tedesco: Reservedruck - Spagnolo: Reserva (imprenta)
      
I metodi  di stampa si possono classificare in:

Stampa a mano

La stampa a mano è il più vecchi procedimento di stampa per produzioni limitate.

Si effettua manualmente tramite stampi di legno o di metallo, incisi in rilievo, per depositare la pasta da stampa al tessuto. Le incisioni hanno talvolta inserite lamine di metallo per delineare bene i filetti e lo stampatore preleva il “colore” da uno speciale cuscinetto tampone. Lo stampo di legno deve presentare grandezze maneggevoli.

🇫🇷 Francese: Impression à la main 🇬🇧 Inglese: Hand Printing 🇩🇪 Tedesco: Handdruck 🇪🇸 Spagnolo: Estampa a mano. 


Stampo in legno
© Musée Alsacien - Strasburgo, Francia


Stampa a quadro

Vi sono vari metodi di stampa a quadro:

a) manuale, dove si indica l'esecuzione della stampa su tavoli fatta dall'operatore senza l'impiego di carelli automatici;
b) a carello computerizzato;
c) a tavolo rotante;
d) a manomacchina,  che è una macchina piana da stampa che impiega quadri serigrafici, dove ogni colorante corrisponde ad un colore del disegno (si avrà dunque un numero di quadri corrispondente al numero dei colori costituenti il disegno).

La stampa a quadro utilizza come mezzo stampante il "quadro", ossia un telaio con un piano d'appoggio sottile, solitamente rettangolare, rigido e stabile con bordi di profilo metallico (di acciaio o metallo leggero), di peso minimo, a cui è incollato il tessuto serigrafico fotoinciso, detto buratto.²

🇫🇷 Francese: Impression au cadre 🇬🇧 Inglese: Screen printing 🇩🇪 Tedesco: Siebdruck - Spagnolo: Serigrafia

Manomacchina PRIMA (Reggiani Macchine. EFI Reggiani)


Stampa rotativa o a cilindri cavi 

Questa stampa viene realizzata mediante la rotazione di cilindri di nichel incisi, che ruotano sopra la pezza del tessuto da stampare. Il suo impiego è riservato alle grandi produzioni (almeno 10.000 m a disegno) con disegni standard (esempio: righe, pois, ecc.), perché permette una produttività molto elevata. Si usa un cilindro perforato per ogni colore del disegno da riprodurre.

La stampa a cilindri cavi microforati risale agli anni '60, ed ha avuto grande successo per alcuni vantaggi rispetto ad altri procedimenti di stampa. Questa stampa è ormai poco usata. Se paragonata alla stampa a cilindro (o a rullo), lo stampatore ne apprezza soprattutto il basso peso dei cilindri stampati che contribuiscono essenzialmente a ridurre i tempi di allestimento della macchina. 


🇫🇷 Francese: Impression au rouleau 🇬🇧 Inglese: Roller printing | Cylinder printing 🇩🇪 Tedesco: Rouleauxdruck 🇪🇸 Spagnolo: Estampa con cilindro   


Macchina da stampa rotativa Stormac RD VI Gold (16 colori)
prodotta da Stovec Industries Ltd su licenza di SPGPrints, Paesi Bassi 


Stampa digitale

Si intende il trasferimento di motivi di disegno da un substrato di carta al tessuto, mediante varie tecniche (stampa thermachrome, stampa sublistatic, ecc.). Nella stampa tessile si rileva un'importante differenza tra le due tecnologie: in quella tradizionale si stampano sempre aree, anche se piccole è ciò limita il numero dei colori ottenibili pure con un alto numero di mezzi stampanti (quadri o cilindri), mentre nella seconda si stampano punti colorati, con disegni a milioni di colori e dall'aspetto cromatico più attraente. La stampa tradizionale coinvolge diverse fasi che vanno dalla creazione del disegno fino alla stampa, comprendenti, la scomposizione del disegno in files di diversi colori con i quali preparare i lucidi o passare all'incisione diretta dei mezzi stampanti, alla stampa vera e propria e alle operazioni finali. Nella stampa digitale, invece, l'immagine viene elaborata al computer mediante un software in modo da creare una mappa di bip (bitmap) ossia un file digitale che opportunamente elaborato dal RIP (Raster Image Processor) viene convertito in impulsi elettronici da inviare alle teste stampanti, le quali provvedono alla formazione e alla successiva deposizione o "lancio" di piccolissime gocce di inchiostro sul tessuto.

Rispetto alla stampa a cilindro (rotativa) la tecnologia digitale è più flessibile, permettendo di personalizzare la stampa al capo e non più il capo alla stampa, a costi competitivi anche per ordini piccoli (sia rispetto alla stampa a quadro sia alla stampa a cilindro, che peraltro richiede grosse quantità). La stampa digitale trova il suo utilizzo sia per la campionatura sia come tecnologia per la produzione vera e propria. Nelle campionature garantisce un'incredibile adattabilità nella scelta della gamma cromatica e, al tempo stesso, un risparmio di tempi e costi. Come strumento di produzione aiuta a ottimizzare i costi attraverso l'eliminazione dei magazzini (dei cilindri incisi e dei quadri serigrafici).

La stampa industriale digitale sul tessuto è nata nel 2001-2002 ed oggi, con i macchinari di ultima generazione, dagli iniziali 300 m all'ora si è arrivati a 2-3.000 m stampa all'ora. 


🇫🇷 Francese: Thermo-impression 🇬🇧 Inglese: Thermo printing 🇩🇪 Tedesco: Transferdruck 🇪🇸 Spagnolo: Estampado (termico)

 

Macchina per la stampa digitale MS Lario degli stabilimenti Miroglio


Stampa a floccaggio

Consiste nello stampare dell'adesivo, distribuito secondo il motivo decorativo prescelto, sul tessuto e quindi floccare la superficie tessile con delle fibrille lunghe pochi millimetri per ottenere una decorazione vellutata a disegno.

🇫🇷 Francese: Impression par flockage 🇬🇧 Inglese: Flock printing 🇩🇪 Tedesco: Flockdruck 🇪🇸 Spagnolo: Flocado | Imprenta de flock

tessuto cardato con stampa flock



Stampa fotografica

È una stampa che si avvale del procedimento fotografico: si espone alla luce il tessuto preparato con sostanze fotosensibili e schermato con la pellicola del decoro che si vuole impressionare. 

stampa fotografica


STORIA - Tintura e stampa sono processi antichi quanto la tessitura e le molteplici tecniche di tintura e stampa sedimentate nei diversi paesi attraverso i secoli vengono riprodotte oggigiorno nell'aspetto e nel disegno con tecniche moderne che velocizzano i processi di produzione. La tecnica di stampa ha origini antichissime in Oriente e in India dove ha avuto una sua importante evoluzione anche tecnica con delle tipologie esecutive che ancora oggi trovano soluzioni d'impiego nelle tecniche originali (→Tie & Dye, Shibori, Batik, Ikat).³ La stampa moderna nasce alla fine dell'Ottocento dove lavorano in pieno delle vere rotative, mosse ad acqua o a vapore, che stampano il tessuto impiegando i primi cilindri di rame incisi in cavo. Grande sviluppo ebbe successivamente la stampa serigrafica, realizzata con telai quadrati o rettangolari inizialmente in legno, successivamente in metallo dove veniva teso un buratto⁴ che in origine era un tessuto in seta molto teso, successivamente con fibre di sintesi molto più resistenti e meno costose.⁵



₁ I coloranti resistenti al corrodente sono detti "illuminanti".
₂ Il buratto, tesa dentro le cornici rigide del quadro, una volta di seta, oggi è di poliestere o di poliammide, monofilamenti e multifilamenti.
₃ Enrico Redaelli e Manuela Rubertelli, Design del prodotto moda, ed. FrancoAngeli, p. 121 (capitolo scritto da Enrico Redaelli)
₄ Rete di tessuto tesa dentro le cornici rigide del quadro.
₅ Enrico Redaelli e Manuela Rubertelli, Design del prodotto moda, op. citata, p. 122 (capitolo scritto da Enrico Redaelli)


Bibliografia
  • Franco Cordini - Nobilitazione dei tessili (vol. terzo) - ed. Prodigi, 2017
  • Fabio Viviani - La stampa tessile: tecnologia e macchine - ed. Ascontex, 2001
  • Luigi Milini - La Variabile Vaporizzaggio - ed. AICTC, 2020



Curatore: Rames Gaiba
© Riproduzione riservata

STONE WASHED | STONE WASHING

Stone Washed - locuzione inglese, usata in italiano al maschile, composto dalle parole stone, "pietra" e washed, "lavare" (lavato da pietre), appartenente al linguaggio internazionale dell'abbigliamento.

Trattamento industriale, fra i più utilizzati, che si effettua sul tessuto di cotone in pezza o in capo confezionato (è uno dei trattamenti del jeans) per accelerare l'effetto di lavaggio e dare sul diritto ai capi un risultato originale e invecchiato, stinto, vissuto. Il trattamento, inoltre, rende il tessuto più morbido e confortevole e, al contempo, più ruvida la superficie esterna degli indumenti trattati. Nello Stone Washed le macchine da lavaggio sono caricate con chili di pietra pomice che rimangono nel cestello per tutto il ciclo del lavaggio, insieme al tessuto o capi nella centrifuga; si esegue un energico lavaggio a 55-60°C, per un tempo variabile da 60 a 120 o più minuti, in presenza di pietra abrasive che graffiano il tessuto denim (ma non solo), dandogli un colore molto più chiaro (l'arco temporale determina il grado di scoloritura finale del tessuto, a causa delle abrasioni causate dalla pomice sul tessuto. Tra le più comuni, si usano le pietre pomici naturali¹ e sintetiche che durante la fase di lavaggio abradono il tessuto, riducendo anche le tonalità. Si possono utilizzare pietre pomici naturali (pietre di origine vulcanica) o pietre pomici artificiali quali la "leca".² Il tessuto o capo viene poi risciacquato, ammorbidito e asciugato in tumbler (turbang)  o all'aria e nei jeans, in rari casi, appesi singolarmente per favorire le sbiaditure d'indaco naturale, che creano caratteristiche colature differenti su ciascun capo.   


                    


In sostituzione alla pietra pomice sono stati proposti mezzi abrasivi diversi a base di silicati e plastica.

Super Stone Washed - Simile al precedente, anche se il risultato è notevolmente più chiaro, quasi azzurro, con piccole tracce d'abrasione. 


STORIA - Fra i pionieri di questo effetto vintage vi sono Marithé e François Girbaud³ che insieme aprirono la loro ditta e il loro primo negozio a Parigi abbigliamento country & western, diventando i più ostinati innovatori del jeans system. I Girbaud furono fra i primi a sperimentare il cosiddetto stone washing, il lavaggio con le pietre, già a metà degli anni Sessanta. All'inizio, in effetti, si trattava semplicemente di un trattamento per ammorbidire la stoffa. In quegli anni infatti i produttori di denim avevano cominciato - per motivi industriali e commerciali - a produrre tessuti sempre più pesanti (le 14 once rappresentavano ormai la norma), dunque anche più rigidi. Da qui la necessità di ammorbidirli in qualche modo. In principio si era proceduto con tecniche di lavaggio  chimico (il cosiddetto bleaching) a base di ipoclorito di sodio, cioè varechina, o di perossido di idrogeno o di permanganato di potassio. Poi si era passati ad altri metodi, e lo stone washing era il più importante. Si trattava infatti di effettuare il lavaggio dei jeans aggiungendo - ad acqua e detergenti - anche ghiaia. Il movimento del cesto delle lavatrici  avrebbe comportato un continuo sfregamento fra sassi e tessuti, con un duplice esito: la rimozione dal filato di una parte della tintura, e dunque un inevitabile effetto schiarente, e l'abrasione sul tessuto stesso, con altrettanto effetto-usura. Marithé e François Girbaud avevano fatto i loro primi test in una normale lavanderia di Parigi, mentre altri produttori impiegavano lavatrici industriali o, addirittura, vecchie lavatrici ospedaliere modificate a uso tessile. Un grosso problema, però, era rappresentato dalla ghiaia stessa, visto che in effetti era un materiale troppo pesante, si depositava sul fondo del cestello e danneggiava sia gli indumenti sia le macchine. Ogni fabbricante di jeans si ingegnò così per trovare le soluzioni giuste. «Nelle lavatrici abbiamo provato a gettare di tutto», ha ammesso qualche anno fa un dirigente della Lee. «Palle da golf, pneumatici sbriciolati, tappini della Coca Cola, pezzi di legno, cordami. Alla fine abbiamo scelto la pietra pomice».⁴




₁ La pietra pomice è un minerale leggero e poroso, che non si deposita eccessivamente sul fondo delle lavatrici, ma resta in sospensione ed esercita per ore (anche otto, per ogni singolo lavaggio) la sua azione abrasiva. La pomice - una pietra di origine vulcanica - viene di solito acquistata in Grecia e Turchia, anche se molti sono d'accordo nel considerare migliore quella estratta nelle Eolie, a Lipari.
₂ Franco Corbani - Nobilitazione dei tessili; Ed. Prodigi, 2017, vol. terzo, p. 354-355
₃ Non ci sono brevetti né prodotti registrati a dirci quale aziendaper prima abbia sperimentato il delavaggio del jeans con pietre. Si contendono il primato:
- Marithé Bachellerie (nata a Lione, Francia nel 1942) e Fran
çois Girbaud (nato a Mazamet, regione del Midi-Pirenei, nella Francia meridionale, zona di grande tradizione tessile, nel 1945) lavorarono insieme dai primi anni Sessanta quando, appena ventenni, cominciarono a importare a Parigi abbigliamento country & western. Secondo quanto emerge dalla storia della loro attività, i coniugi Girbaud avrebbero sperimentato lo stonewash autonomamente in una lavanderia a Saint-Germain des Pres (impiegavano questo lavaggio per trattare alcuni capi Wrangler da loro rivenduti nei magazzini);
- Edwin, storica azienda giapponese produttrice di denim.
Jeans! Le origini, il mito americano, il made in Italy; Ed. Maschietto, 2005; Catalogo della mostra tenuta a Prato, Museo del Tessuto, 22 giugno-30 novembre 2005 - Laura Fiesoli - Come si strapazza un jeans. Breve storia dei (mal)trattamenti in capo, p. 145
₄ Remo Guerrini - Bleu de Gênes; Ed. Mursia, 2009, pp. 141-143


Curatore: Rames Gaiba
© Riproduzione riservata

__________
Leggi anche:

SHIBORI


1. Tradizionale tecnica giapponese di tintura a riserva (detta "fisica"), che è una tintura parziale applicata a tessuti e filati. Il tessuto è tinto in pezza, per immersione, dopo essere stato annodato, legato con assicelle in maniera simmetrica o piegato e impunturato (cucito), in modo da impedire la penetrazione della sostanza colorante, permettendo una volta rimossi i punti che "chiudevano" il tessuto di creare un effetto increspato ed un disegno formato dalle zone di tessuto tinte e non. 

Esiste un'infinità di metodi con cui si può legare, cucire, piegare, attorcigliare o pressare il tessuto attraverso lo shibori e ognuno di essi restituisce un disegno diverso. Ciascuna tecnica non viene impiegata solo per realizzare una specifica trama, ma anche in base al tipo di stoffa che si lavora.

Come tutte le tinture naturali, il risultato è sempre unico nella gamma dei timbri e tonalità dei colori, così anche nella tecnica dello shibori il pattern di ogni tessuto non sarà mai uguale ad un altro, conferendone un risultato di unicità e preziosità; con questa consapevolezza il tintore shibori, lavorava in piena libertà espressiva, in quanto un margine di imprevisto nell’informità degli elementi poteva sempre accadere e spesso rendere ancora più sorprendente il risultato atteso.

Il procedimento è conosciuto anche come tie-dye, in India come Plangi e in Italia come Maltinto o Tintura a riserva.



 






STORIA -  La tecnica dello shibori si diffuse dalla Cina in Giappone 1300 anni fa, e conobbe il periodo di massimo splendore durante l’era Edo (1608 – 1868), anche se è stato rinvenuto un kimono tinto con shibori appartenente all’Imperatore Shomu nel VIII secolo.
Inizialmente fu una tecnica riservata alle classi meno abbienti in quanto non potendo permettersi l’acquisto di costosi capi in seta o cotone, usavano ritingere i vecchi tessuti per dare l’apparenza che fossero nuovi. Durante la relativa pace e serenità del periodo Edo, in Giappone rifiorirono le arti, e si diffusero molteplici tecniche e tradizioni locali, in cui lo shibori fu utilizzato sia come tecnica artistica di decorazione dei kimoni in seta destinati all’alta società, che per un utilizzo più popolare. Ma più della metà delle tecniche conosciute sono originarie del Giappone.
Ancora oggi grazie alla moda ed alle scelte di Designer contemporanei possiamo ancora indossare abiti ed accessori tinti con questa tecnica.






2. Tessuto in seta ritorta: è utilizzato a volte come tessuto elastico in modo da modellare il corpo anche grazie al taglio sbieco. Con effetto shibori, sono anche i tessuti sintetici.¹  



₁ Mariella Azzali, Dizionario di costume e moda, ed. m.e. architectural book and review, 2015, voce "shibori", p. 807 


Curatore: Rames Gaiba
© Riproduzione riservata

SOLINO


Bavero ampio, a volte anche un colletto staccabile, posto sulle spalle, presente nelle divise dei marinai. Col tempo l’indumento s’è modificato con colori e rifiniture fino ad assumere la configurazione attuale.

🇬🇧 Inglese: Sailor's collar

 
 
 
STORIA - Anticamente i marinai usavano impeciare (spalmati di grasso, pece) i loro codini. Infatti se non avessero adottato questo sistema avrebbero avuto problemi con le loro lunghe e fluenti chiome. Ovviamente il grasso sporcava il dorso delle casacche (dette in gergo "Camisacci") per cui iniziarono a mettervi un pezzo di stoffa o fazzoletto, che con il tempo è rimasto in tutte le marinerie del mondo. Successivamente ai solini sono state aggiunte guarnizioni e colori distintivi: nacque, così, il solino.
 
CURIOSITÀ - I marinai italiani hanno sul solino due strisce bianche parallele che corrono lungo tutto il bordo. Il motivo non è chiaro. Le strisce bianche per un certo periodo hanno distinto il personale navigante (due) da quello costiero destinato a terra (una); nel 1910 fu stabilito che tutti portassero due righe. Una teoria, poco probabile, è che stiano a ricordare due flotte sconfitte in mare; la stessa regola per il numero di bande valeva per il fondo delle maniche. Sugli angoli del solino sono presenti le stellette a cinque punte, uno dei simboli della Repubblica Italiana, segno distintivo dello status di militare comune a tutti i membri delle Forze Armate.

Il solino della marina italiana è blu, mentre quello della marina degli Stati Uniti è bianco.
Quello tedesco è di color nero con tre filetti come quello dei marinai inglesi. In particolare per questi ultimi i tre filetti ricordano le tre grandi vittorie di Horatio Nelson: Abukir, Copenaghen e Trafalgar.


Curatore: Rames Gaiba
© Riproduzione riservata